На табличке г.в. 1970, в ПТС 1979, в ПТС номер шасси и двигателя отсутствует, на табличке присутствует. Всё это печально, к сожалению. Раньше это называлось логическое несовпадение, а сейчас повод для геморроя при регистрации. В данном случае табличку, лучше, вообще снять. Отпадёт вопрос с г.в., номером шасси и номером двигателя.