При твоей схеме амперметр никогда зарядку показывать не будет, потому что зарядка пойдет напрямую от генератора к аккумулятору.
Чтобы амперметр показывал зарядку, необходимо, как на схеме приведенной выше, генератор подсоединить через амперметр к аккумулятору.
Опять же при твоей схеме амперметр показывает все правильно, он показывает сколько берут потребители, причем неизвестно откуда, от аккумулятора или генератора.